1. 现在，库里和他的金州勇士队正行进在为创造又一个成就的正确道路上。

2. Recipient: His Royal Highness Prince Harry

3. While people in first-tier cities are under more pressure, smaller cities may not be the ideal place to live either, according to the 2016 Annual Report on Social Mentality of China by the Chinese Academy of Social Sciences.

4. Yahoo CEO Marissa Mayer

5. It is the first time in five years that a single programme broke into the top five, so strong was the hold of the main five global EMBAs.

6. But that moment, try as Google might, has yet to come. Some reports have named 2014 as the year when wearable devices will hit the mainstream, but a newer study from L2, a digital research firm, confirms what many have been quietly fighting for: wearables are still not socially acceptable, creating a significant hurdle to further sales.

应用

1. "An institution's global outlook is one of the key markers of a prestigious university. The top institutions hire faculty from all over the world, attract students from a global market of top talent and collaborate with leading departments wherever they happen to be based." said Phil Baty, editor of Times Higher Education World University Rankings.

2. 相比之下，沪股市盈率为12.6倍。这反映出A股和H股的巨大价差（37%）。在经历2015年的跌宕起伏之前，二者价差更多时候处于20%以下——暗示H股指数大有上行空间。诚然，H股指数并不代表中国“新经济”中最好的部分，特别是银行股占比偏大。增长预测十分惨淡。然而，在预期已经如此糟糕的情况下，很难想象还能坏得哪里去。即使是受产能过剩困扰的地产业也在逐渐走出低迷。

3. 就业市场面临着挑战。约有500万美国人失业已有六个月之久，技能退化令他们未来更难找到工作的风险也加大。此外，收入增长放缓引发的担忧可能会限制企业招聘。据咨询公司CEB今年10月进行的一项调查显示，约有36%的美国高管预计其公司的职员人数会减少；相比之下，今年夏天这一比例为29%。[qh]

4. 排名第一的项目：清华-欧洲工商管理学院EMBA

5. This year's lift was slower than the 6.5% rise in 2016, which is attributed to moderating economic growth and a rapidly aging society.

6. “What we are seeing right now from China is not only a phenomenon for Brazil, we are seeing the same all over Latin America, declining [Chinese export] volumes into all the markets,” said Antonio Dominguez, managing director for Maersk Line in Brazil, Paraguay, Uruguay and Argentina. “It has been going on for several quarters but is getting more evident as we move into the year [2016].”

旧版特色

1. James Bond Themes Honorable Mention: "We Have All The Time in the World" by Louis Armstrong

2. 挪威两度拒绝成为欧盟成员国，整体排名为地第十。“公民权益”排名第一，“最透明”国度排名第二。

3. The most staggering scene is, of course, that in which the alien picks up a young man with the facial condition neurofibromatosis, played by Adam Pearson. Glazer brings to this scene an utter fearlessness and unsentimentality, perhaps a variation on a theme from David Lynch’s The Elephant Man. The alien does not essentially distinguish between his looks and those of her other victims, but her encounter with him – an encounter of two aliens? – triggers a crisis in which she becomes the prey rather than the hunter.